Results for cucurucho translation from Spanish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

cucurucho.

Danish

vaffel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cucurucho parafinado

Danish

paraffineret bæger

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

puto cucurucho de nata.

Danish

snedrive.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿en tarrina o cucurucho?

Danish

- i bager eller vaffel?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cien rosquillas en su cucurucho.

Danish

fire flødeskumskager.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿quieres un cucurucho conmemorativo?

Danish

vil du have en sodavandsis til minde?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

un buen cucurucho te vendrá bien.

Danish

nu skal du få en dejlig is.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿qué? ¿te apetece un cucurucho?

Danish

trænger du til en is?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

somos como helados... de cucurucho derritiéndose.

Danish

vi er som vaffelis, der smelter.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tomaré un cucurucho con helado de vainilla.

Danish

jeg vil have en... snestorm med vaniljeis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

crees que el monstruo queria un cucurucho?

Danish

tror du, monsteret ville have en vaffel?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

y no era como un cucurucho. era más bien como una concha.

Danish

det lignede ikke en isvaffel, snarere en skal.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

teníamos una piscina en nuestro jardín en forma de cucurucho.

Danish

- vi havde en pool i baghaven, formet som en isvaffel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

una vez horneada, la masa aún caliente se enrolla en forma de cucurucho.

Danish

dejen bages og formes til et kræmmerhus, mens den endnu er varm.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bueno, tiene nueces y nata montada por todo el pelo, y el plástico del cucurucho le arañó un poco la frente.

Danish

vel, hun fik nødder, og flødeskum i hele håret, og den lille plastisk kokosnødde skål ridsede hendes pande.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

| -sacos (bolsas), bolsitas y cucuruchos: |

Danish

| -sække og poser (herunder kræmmerhuse): |

Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,976,711 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK