Results for envidia translation from Spanish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

envidia

Danish

misundelse

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

¿envidia?

Danish

er du misundelig?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

qué envidia.

Danish

- hvor er jeg misundelig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- qué envidia.

Danish

- en stor by?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿qué envidia?

Danish

- hvad er misundelse?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me da envidia.

Danish

jeg er næsten misundelig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- te da envidia.

Danish

- du er jaloux.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- envidia, envidia.

Danish

- sydende, sydende.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡te da envidia!

Danish

du er fandeme bare jaloux.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"pe-pe envidia". "

Danish

pe... ti-ti-misundelse.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

me tenéis envidia.

Danish

- ja, inden du rammer nogen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

envidia cochina, nena.

Danish

- schadenfreude, skat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡luke tenía envidia!

Danish

luke var jaloux.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡me tienes envidia!

Danish

- du er så jaloux på mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tenía tanta envidia.

Danish

jeg var så misundelig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿qué? - tienes envidia.

Danish

du er misundelig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

envidia, pereza, rabia...

Danish

misundelse, ladhed, vrede...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿ tienes envidia, oscar?

Danish

er du jaloux, oscar?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡kitty sentirá tanta envidia!

Danish

kitty bliver så misundelig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te envidio

Danish

jeg misunder dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,740,638,957 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK