Results for renibacteriosis translation from Spanish to Danish

renibacteriosis
bakteriel nyresygdom (bkd)

renibacteriosis peces pertenecientes a la familia salmonidae
bkd fisk af laksefamilien

requisitos veterinarios específicos en relación con shv, nhi, vpc, npi, renibacteriosis y gyrodactylus salaris
særlige dyresundhedsbetingelser med hensyn til vhs, ihn, svc, ipn, bkd og gyrodactylus salaris

el reino unido ha presentado también programas de control y erradicación de la vpc y la renibacteriosis aplicables a otras zonas de su territorio.
det forenede kongerige har desuden fremlagt programmer for bekæmpelse og udryddelse af svc og bkd, som skal anvendes i andre af landets områder.

finlandia ha presentado también un programa de control y erradicación de la renibacteriosis, que aplicará a las zonas continentales de su territorio.
finland har desuden fremlagt et program for bekæmpelse og udryddelse af bakteriel nyresygdom (bkd), som skal anvendes på det finske fastland.

el reino unido ha presentado pruebas de la ausencia de gyrodactylus salaris en todo su territorio y de npi, renibacteriosis y vpc en algunas partes del mismo.
det forenede kongerige har fremlagt dokumentation for frihed for gyrodactylus salaris for hele landets område samt for frihed for ipn, bkd og svc for dele af dets område.

aplicable sólo a las especies sensibles a la vpc, la npi o la renibacteriosis introducidas en zonas con garantías adicionales respecto a la vpc, la npi o la renibacteriosis.
gælder kun arter, der er modtagelige for svc, ipn og/eller bkd, og som udsættes i områder med supplerende garantier med hensyn til svc, ipn og/eller bkd.

irlanda ha presentado pruebas de la ausencia de vpc, renibacteriosis y gyrodactylus salaris en todo su territorio y, por tanto, se la debe considerar indemne de esas enfermedades.
irland har fremlagt dokumentation for frihed for svc, bkd og gyrodactylus salaris for hele landets område og bør derfor betragtes som fri for disse sygdomme.

en el caso de shv, nhi, vpc, renibacteriosis o npi, también se reconoce la calificación de libre conforme a la última edición del código y del manual de la oie.
hvad angår vhs, ihn, svc, bkd og/eller ipn anerkendes ligeledes sygdomsfrihed i henhold til seneste udgave af oie's international aquatic animal health code og oie's manual of diagnostic tests for aquatic animals.

(1)(4)(7)[requisitos aplicables a las especies sensibles a la viremia primaveral de la carpa (vpc), la renibacteriosis, la necrosis pancreática infecciosa (npi) y la infección por gyrodactylus salaris (gs)
(1)(4)(7)[krav vedrørende arter, der er modtagelige for forårsviræmi hos karper (svc), bakteriel nyresygdom (bkd), infektiøs pankreasnekrose (ipn) og infektion med gyrodactylus salaris (gs)