Results for sanguinarios translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

sanguinarios

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

son sanguinarios.

Danish

de er blodtørstige.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- los más sanguinarios.

Danish

- de allerfarligste.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡judíos sanguinarios!

Danish

forbandede jøder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los sanguinarios benders.

Danish

de blodige benders.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡abajo los sanguinarios!

Danish

ned med slagterne!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- salvajes sanguinarios. - no.

Danish

forbandede vilde.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los wachutu son sanguinarios.

Danish

wachootoo stammen er blodtoerstig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

trabajadores, pero extremadamente sanguinarios.

Danish

arbejdsomme, men modbydelige.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nada más que sanguinarios y marginados.

Danish

lutter udskud og afskum.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- bloody hombres - hombres sanguinarios.

Danish

- skide mænd. - skide mænd.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la rce te echa la culpa, y son sanguinarios.

Danish

- ssr bebrejder dig og de ønsker blod.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

# lleno de desalmados y gángsters con corazones sanguinarios...

Danish

fuld af djævle og gangstere med bloddryppende hjerter

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hemos acabado con los últimos de estos sanguinarios enemigos.

Danish

vi har sendt den nyeste af disse koldblodige fjender

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tigelino salió para roma con un escuadrón de sus verdugos sanguinarios.

Danish

der er problemer sigte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los hombres sanguinarios aborrecen al íntegro, pero los rectos buscan su bien

Danish

de blodtørstige hader lydefri mand, de retsindige tager sig af ham.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

que no lo entiendes si mata a sullivan, atraerá a esos 150 malditos sanguinarios .

Danish

dræber han sullivan, så er 150 blodtørstige mordere i hælene på ham.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

muchos dicen que la condesa bathory es asistida por brujas y demonios sanguinarios.

Danish

det siges, at grevinden får hjælp af hekse og dæmoner.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡oh dios, si dieras muerte al impío, de modo que los sanguinarios se apartaran de mí

Danish

vilde du dog dræbe de gudløse, gud, måtte blodets mænd vige fra mig,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hoy, a las 12:40, un grupo de sanguinarios traidores ha intentado asesinar al führer.

Danish

i dag blev der begået et mordforsøg mod føreren af en gruppe forrædere.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"perdóname, oh, tú, tierra que sangras... pues soy manso y dócil con estos sanguinarios".

Danish

Åh, undskyld mig du lille stykke skidt jeg er sagtmodig og blid sammen med disse slagter.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,720,576,693 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK