Results for spinosad translation from Spanish to Danish

spinosad (suma)
spinosad (summen)

spinosad (suma) | | | c) |
spinosad (summan) | | | c) |

(3) en julio de 1999 los países bajos recibieron una solicitud de dow agrosciences relativa al spinosad.
(3) i juli 1999 modtog nederlandene en ansøgning fra dow agrosciences vedrørende spinosad.

el spinosad es una mezcla de un 50-95 % de spinosyn a y un 5-50 % de spinosyn d
spinosad er en blanding af 50-95 % spinosyn a og 5-50 % spinosyn d

la revisión concluyó el 14 de julio de 2006 con informes de revisión de la comisión sobre la metrafenona, el bacillus subtilis, el spinosad y el tiametoxam.
behandlingen blev afsluttet den 14. juli 2006 med kommissionens reviderede vurderingsrapporter om metrafenon, bacillus subtilis, spinosad og thiamethoxam.

por la que se permite a los estados miembros ampliar las autorizaciones provisionales concedidas a las nuevas sustancias activas boscalid, indoxacarb y spinosad, y al virus de la poliedrosis nuclear de spodoptera exigua
om medlemsstaternes forlængelse af midlertidige godkendelser af de nye aktive stoffer boscalid, indoxacarb, spinosad og spodoptera exigua nuclear polyhedrosevirus

los proyectos de informes de evaluación sobre el bacillus subtilis, el spinosad y el tiametoxam han sido revisados por los estados miembros y la comisión en el seno del comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal.
medlemsstaterne og efsa har behandlet udkastene til vurderingsrapporter om bacillus subtilis, spinosad og thiamethoxam i den stående komité for fødevarekæden og dyresundhed.

los estados miembros podrán ampliar las autorizaciones provisionales de los productos fitosanitarios que contienen boscalid, indoxacarb, spinosad o virus de la poliedrosis nuclear de spodoptera exigua por un plazo máximo de 24 meses a partir de la fecha de adopción de la presente decisión.
medlemsstaterne kan forlænge midlertidige godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder boscalid, indoxacarb, spinosad eller spodoptera exigua nuclear polyhedrosevirus, med en periode på højst 24 måneder fra datoen for denne beslutnings vedtagelse.

en el caso de un producto que contenga metrafenona, bacillus subtilis, spinosad o tiametoxam como única sustancia activa, modificar o retirar la autorización, cuando sea necesario, no más tarde del 31 de julio de 2008, o
hvis det drejer sig om et middel, der indeholder metrafenon eller bacillus subtilis eller spinosad eller thiamethoxam som eneste aktive stof, om nødvendigt ændre eller tilbagekalde godkendelsen senest den 31. juli 2008, eller

con arreglo a lo dispuesto en la directiva 91/414/cee, los estados miembros modificarán o retirarán, cuando sea necesario, las autorizaciones vigentes para productos fitosanitarios que contengan metrafenona, bacillus subtilis, spinosad o tiametoxam como sustancia activa, a más tardar, el 31 de julio de 2007.
om nødvendigt ændrer eller tilbagekalder medlemsstaterne i henhold til direktiv 91/414/eØf senest den 31. juli 2007 eksisterende godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder metrafenon, bacillus subtilis, spinosad eller thiamethoxam som aktive stoffer.