Results for trascendental translation from Spanish to Danish

trascendental
transcendental

es trascendental.
det er transcendent.

algo, quizá, trascendental.
noget som måske er ophøjet.

quiero hacer algo trascendental.
jeg vil lave noget, der gør en forskel.

el amor es trascendental, milagroso.
kærlighed er mirakuløs.

¿puedes deletrear filosofía trascendental?
kan du stave til transcendentalfilosofi?

dijiste que este descubrimiento era trascendental.
du kaldte denne opdagelse betydningsfuld.

por eso es trascendental que recopilemos datos.
det er derfor, vores vidensindsamling er så vidtrækkende.

bien, esta es una ocasión bastante trascendental.
det er et stort øjeblik.

damas y caballeros, éste es un día trascendental.
mine damer og herrer, dette er en vigtig dag for os.

recién tuve sexo trascendental con una chica llamada rose.
jeg har haft sex med rose.

el poder de ese acto trascendental impulsó a las ocho razas.
den skelsættende begivenhed styrkede de otte racer.

y seguro que fue un evento histórico. un instante trascendental.
og jeg vil vædde på, da det skete, så var det en episk hændelse.

su significado es todo lo trascendental y sobrecogedor como pueden imaginar.
dens betydning er så vidtrækkende... og imponerende, som man kan forestille sig.

¡después de ese trago trascendental nace la fiesta de togas!
og med den skæbnesvangre slurk blev togafesten født!

una mina de oro. me alegra saber que te dedicas a algo trascendental.
det lyder søreme godt.

"el primer día del siglo xiv, se produjo un acontecimiento trascendental.
"på det 14. århundredes første dag skete der noget fantastisk.

no puedo esperar. ¡acabo de tener la experiencia más trascendental!
nej. jeg har haft en overjordisk oplevelse.

bombarderos, no tememos, no lloramos las fronteras empujamos de la percepción trascendental.
vi kaster våben, kaster los, kaster os ud i transcendental perception.

gus, joanne, el viaje de mañana es trascendental, así que vámonos a descansar.
gus, joanne, vores livs vigtigste rejse er i morgen, så lad os få masser af søvn. jeg tar hjem.