Results for calle gritando translation from Spanish to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Dutch

Info

Spanish

calle gritando

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

calle

Dutch

straat

Last Update: 2015-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

calle peatonal

Dutch

voetgangersgebied

Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

calle/número

Dutch

straat en huisnummer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los pescadores están gritando para regresar a trabajar.

Dutch

ze steken letterlijk enkele meters van het gasflesdepot rotjes af.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

participantes de la marcha de putas de delhi gritando eslóganes y sosteniendo pancartas.

Dutch

deelneemsters aan de delhi slutwalk roepen slogans en dragen spandoeken.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

dijo: «¡vete de aquí! en esta vida irás gritando: '¡no me toquéis!'

Dutch

hij zei: "ga weg, jouw lot in het leven zal zijn dat je moet zeggen: 'niet aanraken!?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

en ese momento patrick entraba en la sala gritando: ¡milord, una carta de francia!

Dutch

op dat oogenblik trad patrick met den uitroep: „mylord! een brief uit _frankrijk_!” de zaal binnen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no encontré una sola persona "enfadada", "gritando" o "quejándose" en 24 horas.

Dutch

ik ben in die 24 uur niemand tegengekomen die "kwaad" was, of "schreeuwde", of "klaagde".

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

apenas hubo dado diez pasos, cuando sus oídos le zumbaron, le dominó un vahído, una nube de sangre pasó por sus ojos, y cayó en medio de la calle gritando todavía: ¡cobarde, cobarde, cobarde!

Dutch

nauwelijks een tiental schreden afgelegd hebbende, begonnen zijn ooren te suizen, een duizeling beving hem, en een bloedige nevel belette hem te zien; en te midden der straat neervallende, bleef hij roepen: „lafaard! lafaard! lafaard!”

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

callo

Dutch

callositas

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,746,997,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK