From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
electrolisis
elektrolyse
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
considerando que la comisión internacional ha establecido valores límite para el mercurio procedente de los sectores distintos de la electrolisis de los cloruros alcalinos, en forma de una propuesta dirigida a completar el anexo iv del convenio químico;
overwegende dat de internationale commissie in een voorstel tot aanvulling van bijlage iv van de chemische overeenkomst grenswaarden heeft uitgewerkt voor de lozing van kwik door andere sectoren dan de elektrolyse van alkalichloriden;
para poder producir hidrógeno, por ejemplo a partir del agua mediante electrolisis o a partir del gn reformado con vapor, se necesita aplicar energía; electricidad en el caso de la electrolisis y calor en el reformado con vapor.
om waterstof te produceren, bijvoorbeeld via elektrolyse uit water of door middel van steam reforming uit aardgas, moet energie worden toegevoerd: elektriciteit bij elektrolyse en warmte bij steam reforming.