Trying to learn how to translate from the human translation examples.
excepcionales
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
circunstancias excepcionales
buitengewone omstandigheden
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cargas excepcionales .
buitengewone lasten .
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cargas excepcionales:
uitzonderlijke belastingen
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
v. circunstancias excepcionales
v. uitzonderlijke omstandigheden
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
otras cargas excepcionales
overige uitzonderlijke belastingen
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
prima por servicios excepcionales
beloning voor buitengewone diensten
cuando intervengan circunstancias excepcionales.
in geval van uitzonderlijke omstandigheden.
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- casos excepcionales debidamente justificados.
- in naar behoren gerechtvaardigde uitzonderingsgevallen.
ayuda para cubrir cargas excepcionales
steun ter dekking van buitengewone lasten
fuerza mayor o circunstancias excepcionales;
overmacht of uitzonderlijke omstandigheden,
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
b) cuando intervengan circunstancias excepcionales.
b) in geval van uitzonderlijke omstandigheden.
productos excepcionales _bar_ 127 _bar_ 0 _bar_
uitzonderlijke opbrengsten _bar_ 127 _bar_ 0 _bar_
gastos excepcionales _bar_ – 43 _bar_ 0 _bar_
uitzonderlijke kosten _bar_ – 43 _bar_ 0 _bar_
calidad excepcional.
geniet van eersteklas kwaliteit.
Last Update: 2013-01-10 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
