Results for gobernación departamental translation from Spanish to Dutch

gobernación
gouvernement

biblioteca departamental
instituutsbibliotheek

comisión departamental de trabajadores minusválidos
departementale commissie gehandicapte werknemers

dirección departamental del trabajo y de la mano de obra
departementale directie voor arbeid en werknemers

plan departamental de eliminación de residuos domésticos y asimilados
departementaal plan voor de verwijdering van huishoudelijk en daarmee gelijkgesteld afval

federación departamental de las agrupaciones contra los enemigos de los cultivos
departementale federatie van groeperingen voor de bestrijding van ziekten en plagen van cultuurgewassen

consejo departamental del sena marítimo _bar_ 380000 _bar_
"conseil général de seine-maritime" _bar_ 380000 _bar_

se encargará de controlar y dar el visto bueno a las ayudas la dirección departamental de agricultura y silvicultura de altos pirineos
de steun wordt gecontroleerd en geviseerd door de "direction départementale de l'agriculture et de la forêt des hautes-pyrénées"

las convocatorias de las licitaciones se realizaron en la mayoría de los casos a nivel departamental y regional, al igual que las requisiciones, que fueron objeto de decretos de la prefectura.
de aanbestedingen hebben in de meeste gevallen op departements- en regionaal niveau plaatsgevonden, evenals de vorderingen, die als prefectorale besluiten zijn gegeven.

la polar — la cuarta tienda departamental más grande en chile — unilateralmente repactó los términos de sus tarjetas de crédito con 418,000 chilenos durante seis años.
la polar, de op drie na grootste winkelketen in chili, heeft eenzijdig nieuwe creditcardvoorwaarden voor zes jaar opgelegd aan 418.000 chilenen.

(20) la asamblea regional de alta normandía, el consejo departamental del sena marítimo y el municipio de le havre aportan a soreni una subvención por importe de 380000 eur cada uno.
(20) de "conseil régional de haute-normandie", de "conseil général de seine-maritime" en de stad le havre verstrekken ieder subsidie ten bedrage van 380000 eur aan soreni.

- incremento del 10 % para las inversiones realizadas por un joven agricultor (instalado hace menos de 5 años) o que pongan en práctica un pliego de condiciones que incluya un apartado medioambiental en relación con la política departamental ("contrato agua paisaje medio ambiente" -cepe-...).
- 10 % extra voor investeringen door jonge landbouwers (die nog geen 5 jaar gevestigd zijn) of bij opstelling van een lastenboek met onder meer een in het beleid van het departement passend milieuhoofdstuk (inclusief een "water-landschap-milieu-contract" (cepe: contrat eau paysage environnement).