Results for las personas translation from Spanish to Dutch

las personas jurídicas
rechtspersonen

las personas descritas;
de gesignaleerde personen;

- las personas físicas,
- een natuurlijk persoon, of

invertir en las personas
investeren in mensen

a) las personas físicas,
a) een natuurlijk persoon,

a) las personas descritas;
a) de gesignaleerde personen;

sede de las personas jurídicas
zetel van rechtspersonen

responsabilidad de las personas jurídicas
aansprakelijkheid van rechtspersonen

lista de las personas presentes;
een lijst van de aanwezige personen;

- seguridad de las personas mayores;
- de veiligheid van ouderen,

sanciones contra las personas jurídicas
sancties tegen rechtspersonen

ella repudia a las personas flojas.
zij veracht mensen die lui zijn.

- la identificación de las personas afectadas
- de identificatie van de betrokkenen;

- las personas implicadas participen voluntariamente,
- de betrokken personen vrijwillig deelnemen;

protección temporal de las personas desplazadas
tijdelijke bescherming van ontheemden

se añadirán las personas físicas siguientes:
de volgende natuurlijke personen worden toegevoegd:

- atención especializada a las personas mayores,
- bijzondere aandacht voor ouderen.

- servicios destinados a las personas dependientes;
- diensten voor de bevolking;

4.2.3.riesgos para las personas expuestas.
4.2.3.gevaren voor de blootgestelde personen.

- las personas sanas no deben utilizar mircera.
- gezonde mensen dienen geen mircera te gebruiken.