From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
mantener
handhaven van een bepaalde hoogte
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
& mantener
wachten
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
no mantener
niet behouden
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mantener prop.
verhouding behouden
mantener el tren
vaste installaties voor het onderhoud van rollend materieel
mantener & arriba
& altijd op voorgrond
mantener en alerta
vijand in alarmtoestand houden
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
mantener la dosis.
handhaaf de dosering
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
mantener humedecido con…
vochtig houden met…
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mantener a 4 °c.
bewaar bij 4 °c.
Last Update: 2014-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
& mantener vivo: minutes
verbinding levend houden:minutes
& mantener@info: tooltip
& behouden@info:tooltip
mantener relaciones especiales
bijzondere betrekkingen onderhouden
mantener & aspecto original
oorspronkelijke beeldverhouding behouden
nunca (mantener indefinidamente)
nooit (eeuwig vasthouden)
mantener relación de aspecto
bewaar beeldverhouding
Last Update: 2012-10-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mantener en lugar fresco.
koel bewaren.
& mantener el reloj centrado
& klok in het midden houden
respuesta "mantener el impulso"
stand "impulse hold"
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
& mantener memoria caché sincronizada
cache synchroon & houden