Results for seccion consular translation from Spanish to Dutch

consular
consuls

autoridad consular
konsulaire vertegenwoordiging

asistencia consular recíproca
gemeenschappelijke consulaire steunpunten

oficina consular de carrera
consulaire post

la asistencia jurídica y consular
juridische en consulaire bijstand

(documento de identidad consular)
consular identity card

transmisión por vía consular o diplomática
toezending langs consulaire of diplomatieke weg

corpo consular, chefe de missão
corpo consular, chefe de missão

cooperación consular en materia de visados
consulaire samenwerking inzake visaverstrekking

(cuerpo consular, jefe de misión)
(consulair corps, hoofd van de missie)

misiÓn diplomÁtica u oficina consular competente
bevoegde diplomatieke of consulaire post

(cuerpo consular, funcionario de misión)
(consulair corps, functionaris van de missie)

cooperación consular local en materia de visados
plaatselijke consulaire samenwerking inzake visa

artículo 13 relación con la instrucción consular común
artikel 13 verband met de gemeenschappelijke visuminstructies

- tarjetas expedidas para personal consular local:
- paspoorten voor consulair plaatselijk personeel:

la instrucción consular común ha de modificarse en consecuencia.
derhalve moeten de gemeenschappelijke visuminstructies worden gewijzigd.

"empleado consular" "expedido a favor de ..."
"empleado consular" (consulaire ambtenaar)

las mercancías que disfruten de inmunidad diplomática, consular o análoga;
goederen die onder de diplomatieke, consulaire of soortgelijke onschendbaarheid vallen;

la instrucción consular común debe, por lo tanto, modificarse en consecuencia.
derhalve moeten de gemeenschappelijke visuminstructies worden gewijzigd.

agente de la misión diplomática o la oficina consular siguiente: ….
medewerker bij de volgende diplomatieke missie/consulaire post: ….….