Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vicente@oan. es
ottobruggeman@kde.nl, rinsedevries@kde.nl,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
loro de san vicente
keizeramazone
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
san vicente y granadinas
saint vincent en de grenadines
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
san vicente y las granadinas
saint vincent en de grenadines
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 6
Quality:
& pablo. de. vicente. mail;
& pablo.de.vicente.mail;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
san vicente y las granadinas
saint vincent en de grenadines
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
san vicente y las granadinascaribbean. kgm
st vincent en de grenadinencaribbean.kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vc — san vicente y las granadinas
vc — saint vincent en de grenadines
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
jaime@kde. org, vicente@oan. es
, rinse@kde.nl
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
pablo de vicente pvicentea@wanadoo. es
pablo de vicente pvicentea@wanadoo.es
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
san vicente y granadinas (localización geográfica)
saint vincent en de grenadines
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pablo de vicente, rafael beccaremail of translators
rinse de vriesemail of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
traducción por pablo de vicente pvicentea@nexo.es
merk op dat u geen gebruik kunt maken van de joker * in dit tekstveld.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pablo de vicente, miguel revilla rodríguezemail of translators
otto bruggeman, rinse de vriesemail of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pablo de vicente pablo. devicente@gmail. com traductor
& niels.reedijk; rinse.devries;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
source: http://www.feedbooks.com/translation: vicente guimerá
source: project gutenberg
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ecuadra@eloihr. net, jaime@kde. org, vicente@oan. es
rinsedevries@kde.nl,,sanderkoning@kde.nl
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
san vicente y granadinas _bar_ _bar_ 0,23 _bar_ 0,23 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 0,23 _bar_
saint vincent en de grenadines _bar_ _bar_ 0,23 _bar_ 0,23 _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ _bar_ 0,23 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: