Results for vino de mesa translation from Spanish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Dutch

Info

Spanish

vino de mesa

Dutch

tafelwijn

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

e) vino de mesa,

Dutch

e) tafelwijn;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a) vino de mesa;

Dutch

a) tafelwijn,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vino de yema

Dutch

lekwijn

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

vino de mesa-total

Dutch

tafelwijn-totaal

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- de un vino de mesa,

Dutch

- tafelwijn;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

vino de mesa tinto/rosado

Dutch

rode/rosé tafelwijn

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

vino de calidad

Dutch

kwaliteitswijn

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

vino de mesa con indicación geográfica

Dutch

tafelwijn met geografische aanduiding

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

vino de "retsina"

Dutch

"retsina"-wijn

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- vinos aptos para dar vino de mesa,

Dutch

- wijn die tot tafelwijn kan worden verwerkt,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

vino apto para la obtención de vino de mesa

Dutch

wijn die tot tafelwijn kan worden verwerkt

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

d) para el vino de mesa: 0,01544 euros.

Dutch

d) voor tafelwijn: 0,01544 [fmxeuro].

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ii) descalificar un vcprd, en particular, en vino de mesa;

Dutch

ii) een v.q.p.r.d. kan declasseren, onder meer tot tafelwijn;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuando se trate de vino de mesa, el contrato mencionará también:

Dutch

wanneer het tafelwijn betreft, bevat het contract voorts:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- este segundo vino apto para la obtención de vino de mesa procede de la misma zona y

Dutch

- deze tweede wijn die tot tafelwijn kan worden verwerkt, in dezelfde wijnbouwzone is geproduceerd en

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

c) uva fresca, mosto de uva o mosto de uva parcialmente fermentado en vino de mesa.

Dutch

c) verse druiven, druivenmost of gedeeltelijk gegiste druivenmost tot tafelwijn.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- "vino de la tierra" en el caso de los vinos de mesa originarios de españa,

Dutch

- "vino de la tierra" voor tafelwijn van oorsprong uit spanje;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

b) otro vino apto para la obtención de vino de mesa, podrá proporcionar un vino de mesa solamente si:

Dutch

b) andere wijn die tot tafelwijn kan worden verwerkt, slechts tafelwijn opleveren indien:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- los productos vitivinícolas destinados a la producción de vino de mesa y de vino apto para la producción de vino de mesa,

Dutch

- de wijnbouwproducten die bestemd zijn voor de productie van tafelwijn en van wijn die tot tafelwijn kan worden verwerkt;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,806,551 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK