Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 estado
1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1. estado:_
1. state:_
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
1 estado miembro
1 member state
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
1. estado inicial
1. initial state
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 estado miembro eu
1 member state eu/ eea
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
1. estado de derecho
1. rule of law
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 7
Quality:
1. estado de la aplicación
1. status of implementation
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
1 estado miembro eu/ eea
1 member state eu/ eea
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
1 estado recibió tres comunicaciones
one state received three communications
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
1. estado del poder judicial
1. state of the judiciary
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
1. estado del lanzamiento: suecia
1. launching state: sweden
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
tema 1: estado de sitio (artículo 4 del pacto)
issue 1: state of siege (article 4 of the covenant)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
1. estados
1. states:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
1) estados unidos
1) united states
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
1 estados unidos
1 usa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. estados miembros
1. member states
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 15
Quality:
1. estados de africa
1. african states
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
1) estados de cuentas consolidados;
(1) consolidated financial statements;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
1. estados y organizaciones internacionales
1. states and international organizations
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
2016-06-12 (1) estados unidos 1:0 paraguay (4)
2016-06-12 (1) united states 1:0 paraguay (4)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: