Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estoy en mi trabajo
i'm at work
Last Update: 2013-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí estoy en mi oficina.
here's me in my office.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿estoy en mi derecho?
i've asked the seller for a refund. am i within my rights?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy en mi cama pensando en ti
i know you are tiered love get some rest
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no estoy en mi mejor momento.
i don't exactly look my best.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy en mi trabajo ya te hablo
have you figured what to have the dinner ?
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora estoy en mi casa de españa.
now i am in my house in spain again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy en mi camino de regreso a ti.
i’m on my way back to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te llamare bebe ahora estoy en mi oficina
i will call you baby now i am going to college
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde hace unos días estoy en mi casa en españa.
since a few days i am in my house in spain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por lo tanto, estoy en mi derecho y las mantengo.
i am therefore entitled to do so, and i wish to retain them.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"ahora estoy en mi patria que dejé cuando era niña.
"i am now in my homeland which i left when i was a little girl.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
estoy en mi casa y pregunto lo que quiero, pensó durán.
i'm in my own house and i'll ask what i like, durán thought.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy en mi derecho de tener esa opinión, pero no es eso sobre lo que aquí discutimos hoy.
i am entitled to hold this opinion, but that is not what we are discussing here.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
6 de mayo del 2.004: ¿ven? aún estoy en mi forma original.
may 6, 2004 : “you see? i still am my original form.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora estoy en mi casa en españa. tomo el tiempo para integrar todo esto.
i am in my house in spain now. it takes time to integrate all of this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy en un viaje de negocios y realmente necesito ese archivo almacenando en mi computadora
i’m on a business trip and i really need that file on my computer…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy en mi cerebro izquierdo, con mi deseo por resultados por encima del proceso.
i'm in my left-brain, with my desire for the results more important than the process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquel día conoceréis que estoy en mi padre, y vosotros en mí, y yo en vosotros.
yet a little while, and the world seeth me no more, but ye see me: because i live, ye shall live.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
35 entonces hablare, y no le temere; porque en este estado no estoy en mi.
35 [then] i will speak, and not fear him; but it is not so with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: