Results for [en] debe rellenar el asunto del ... translation from Spanish to English

el asunto del consentimiento
the issue of consent

por el asunto del agua.
– this brown water business too.

recordemos el asunto del yate.
remember the business with the yacht.

[espacio que debe rellenar el signatario].
[to be completed by the signatory].

introduzca el asunto del problema
enter problem subject

no se debe rellenar el envase.
the container must not be refilled.

el asunto del coque de petróleo
the case of petroleum coke

el asunto del mensaje de correo.
the subject of the mail message.

asimismo, está el asunto del etiquetado.
in addition, there is an issue of labelling.

bangladesh: el asunto del museo guimet
bangladesh: the musée guimet affair · global voices

indicarán el modo en el que el conductor debe rellenar el depósito de reactivo.
they shall indicate how the driver should refill the reagent tank.

asimismo, indicarán el modo en que el operador debe rellenar el depósito de reactivo.
they shall indicate how the operator should refill the reagent tank.

debe rellenar el formulario siguiente para recibir su fichero de licencia regenerado.
you must complete the form below in order to receive your newly generated license file.

está implícito en el fallo en el asunto del lotus que debe respetarse la soberanía de los demás estados.
it is implicit in "lotus " that the sovereignty of other states should be respected.

para poner el asunto del fax, debe utilizar el data field con el número 307.
to set the subject of the fax, the data field with the number 307 has to be used.

para poder enviar el formulario, se debe rellenar el campo siguiente siguiendo las instrucciones
to submit the form, you must complete the following field following the instructions

con el fin de beneficiarse de tarifas hoteleras especiales, debe rellenar el formulario y enviarlo.
in order to benefit from special hotel rates, you must fill in the form and send.

para la presentación de cualquier reclamación, se debe rellenar el formulario que se puede descargar desde aqui
to make a formal complaint, you must complete the form which can be downloaded from here

una vez finalizada la instalación, debe rellenar el espacio de césped en la mezcla especial de costuras.
after the installation is complete, you must fill in the lawn space in seams special blend.

el asunto del nombramiento del secretario ejecutivo debe resolverse mediante conversaciones entre el secretario general y la dependencia.
115. the issue of the appointment of the executive secretary should be resolved through discussions between the secretary-general and the unit.