Results for ¡qué malo eres translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

¡qué malo eres

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

que malo eres

English

you are bad

Last Update: 2015-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ay que malo eres

English

ay that you are bad

Last Update: 2016-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

malo, malo, malo eres

English

and i, i just wanted you so bad

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que chico malo eres !

English

what a bad boy you are.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

qué malo está el pan hoy.

English

how bad the bread is today. i feel like giving an axe blow to this brightly lit kitchen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

malo, malo, malo eres no se daña...

English

bad, bad, bad, bad girl, bad, bad, bad, bad girl

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bueno ¿para qué? malo, ¿para qué?

English

good for what? and bad for what?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿qué malo han cometido, para que las mortifiquéis y asustéis?

English

what have the children done that you should harass and frighten them 90?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

será bueno y qué, malo? depende del momento, eso es todo.

English

it is all time, that’s all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

cuando haces algo bueno, eres recompensado, y cuando haces algo malo, eres castigado.

English

when you do something good, you are rewarded. and when you do something bad, you are punished.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

después de haber dicho la última frase, las dos muchachas gritaron al mismo tiempo “ ¡ay qué malo!”

English

at this last one, two girls simultaneously shout, “that’s so mean!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en lugar de eso, dígan, "señor, qué malo está el tiempo." "¡si, si, si!

English

instead of that, say, “sir, weather is very bad.” “yes, yes, yes! perfectly correct!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

eso depende de ti. y de nuevo, entiende que nosotros no estamos diciendo que eso sea bueno, no estamos diciendo que sea malo; eres tú quien decide eso. tú conoces sus limitaciones y conoces sus puntos fuertes, al menos algunos de ellos.

English

and again, understand that we're not saying that that is good, and we're not saying that that is bad; that's for you to decide. you know what their shortcomings are, and you know what their strong points are, at least some of them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,508,965 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK