Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿a qué
what leads to an evaluation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a qué ...
yet despite their numbers, women are not rising ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a qué distancia está tu universidad de aquí?
how far is your college from here?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a. ¿quÉ?
a. what?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
— ¿a qué?
“what is the point of this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
--¿a qué?
--¿a qué?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a qué edad?
what age?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. ¿a qué distancia está la universidad de la casa?
2. how far is it from home? will travel costs present a problem?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a qué distancia
how far
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
- a qué sí.
- a qué sí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reconocimiento ¿a qué?
what has enabled it to survive and grow?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a qué esperas?”.
what are you waiting for?” i left the movie house gently consoled, and resolved to move ahead.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estudios (indicar en qué universidad) (*):
studies (please indicate at which university) (*):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qué universidad hizo tu hermano en el estudio
did your parents arrive late
Last Update: 2017-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si usted sabes a qué escuela secundaria o la universidad asistieron a tratar de www.reunion.com
if you know what high school or college they attended try www.reunion.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y eso podía demostrarse, de una forma alternativa, mostrando a qué universidad había sido capaz de ingresar.
to get an indication of this, companies looked at the type of school a person had attended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo que importa no es en qué universidad te has licenciado, sino lo que aprendiste mientras estabas allí.
what's important isn't which university you've graduated from, but what you learned while you were there.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿en qué calidad asiste la unión europea? ¿a qué nivel?
in what form will the european union be present and at what level?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
los patrocinadores también consultan las clasificaciones cuando evalúan qué universidad ofrece mejor imagen de marca y rendimiento de la inversión.
donors also refer to rankings when considering which university offers the best brand image and return-on-investment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
europa un estudiante tiene poca elección respec al educativo, y tratando la inversión de capital en to a qué universidad asistir, hay muchas más posi formación sobre una base igualitaria.
what is needed for european education to immediate future.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: