Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cómo es su día
jail
Last Update: 2012-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cómo es su día hoy
how is your day today
Last Update: 2016-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cómo va su redacción?
how is the writing coming along?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo va el primer día?
how is the first day going?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cómo es su día a día,
what his daily life is like,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cómo va bebé
hows spanish going baby
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey. ¿cómo va?
hey. how's it going?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cómo va tu día para usted
how is your day going for you
Last Update: 2016-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comience su día
start your day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh wow gracias, cómo va tu día
what are you doing
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
─ ¿y cómo va todo?
“how is that going?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿cómo va la nave?-
“how’s the ship going?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo va a resultar?
how will this succeed?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
entonces veré cómo va.
i am scheduled for lab work first week of february. i shall see then how it goes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿cómo va el tratamiento?
– how should i know? ah! there’s a door.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo va a ser cabalgar?
what will horse-riding be like?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y la literatura, ¿cómo va?
and how’s the literature going?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cómo va la formación básica
how the basic training proceeds
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuéntales acerca de tu día. pregúntales cómo fue su día.
tell your parent about your day. ask your parent how his or her day was.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: