Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es muy grande.
it's very big.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
es muy grande la
the case
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el es muy grande.
he’s very, very large.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
américa es muy grande.
america is very large.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
es muy grande... bello.
it's very large, beautiful!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu madre es muy grande
your mother is very big
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el interés es muy grande.
there is a great deal of interest in it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
es muy grande o está creciendo
very large or growing larger
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esa pieza no es muy grande.
that room is not very large.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es muy grande, es mi enojo.
it's a powerful beast. it can totally invade me. it is very big, my anger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"es muy grande porque es todo.
"he's great because he is everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
así que la virgen es muy grande.
so our lady is enormously great.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además, el transporte es muy grande.
also, transportation is great.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para empezar, es muy grande. muchísimo.
for starters, it’s big—really big!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el crucifijo es muy grande y dorado.
the crucifix is very large and golden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
su pena es muy grande, pero debe consolarse.
your sorrow is great, but you will find consolation.'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora tiene una capa; es muy grande.
now he has a cape; it’s very large.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuestra responsabilidad en moldavía es muy grande.
we have a big responsibility for moldavia.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
el potencial del audiovisual espírita es muy grande
“the potential for using audio and video in the dissemination of spiritism is huge”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el deseo de contacto humano es muy grande.
the desire for human contact is great.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: