Results for ¿por qué se quejaba su esposa translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

¿por qué se quejaba su esposa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

por su esposa:

English

for your wife

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

su esposa

English

his wife

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

se quejaba:

English

he complained:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

su esposa fue

English

his wife was

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a su esposa.

English

to pressure me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

su esposa dice:

English

his wife says,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a su esposa.”

English

to get hysterical in.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

geladandong se quejaba.

English

geladandong complained:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tom se quejaba sobre su mal salario.

English

tom complained about his low salary.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

@triniqt2 se quejaba :

English

@triniqt2 complained:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

india: ¿por qué permitiríamos que alguien golpee a su esposa?

English

india: why we let someone beat his wife? · global voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se quejaba de todo con él.

English

she complained to him about everything.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿por qué no podrá quedarse el dolor sólo en mi fotografía? se quejaba ella.

English

"why can't the pain just be in my picture?" she whined. "how do you know it's not hurting?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

cuando se quejaba, decía esto:

English

she said this when she protested:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el propietario se quejaba de los aldeanos.

English

the landowner was complaining about the peasants.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el comentarista social chen jieren se quejaba :

English

social commentator chen jieren complained:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la pequeña se quejaba de un dolor estomacal.

English

the girl was complaining about a stomachache.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el viejo se quejaba de que las cosas iban mal.

English

the old man complained that his affairs were in a bad way.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se quejaba con sus amigos, columnistas, y su madre de sus problemas financieros.

English

he complained to friends, columnists, and his mother of his financial problems.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

anna era infeliz y al parecer se quejaba de bothwell.

English

anna was unhappy and apparently given to complaining about bothwell.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,713,302,744 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK