Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿qué día de la semana es el 7 de abril?
what day of the week is april 7?
Last Update: 2018-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué día de la semana es hoy?
which day of the week is it?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decisión de la comisión, el 8 de abril.
adopted on 8 april.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi día favorito de la semana es el sábado
my favorite day of the week is friday
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el plazo de solicitud es el 8 de abril.
april 8, 2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿en qué día de la semana fue el del año ocurrir?
on what day of the week did the of year occur?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el 8 de abril, 2008
april 8, 2008
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la huelga empezó el 8 de abril.
the strike started on the 8th of april.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* : ¿qué día de la semana te conviene más
which day of the week is more convenient
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué día de la semana puedes hacer eso?
what day of the week can you do that
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aprobación, el 8 de abril.
adopted on 8 april.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adopción por la comisión, el 8 de abril.
adopted by the commission on 8 april.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
publicado el 8 de abril, 2005
apr 8, 2005
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actualización el 8 de abril de 2009
dossiers last update 8 april 2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reunido el 8 de abril de 1994,
meeting on 8 april 1994,
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
26. en cierto sentido cada día de la semana es el día del señor.
there is a real sense in which every day of the week is the lord’s day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las clases empiezan el 8 de abril.
school starts april 8th.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada día de la semana es regido por una energía planetaria.
every day of the week is governed by one planetary energy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" fue publicado el 8 de abril de 1960.
" was released on april 8, 1960.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aprobación por el consejo, el 8 de abril.
adopted by the commission on 24 april.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: