Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu vas a comer
you go to eat
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué vas a hacer hoy?
what are you going to do today?
Last Update: 2015-05-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a que hora vas a comer
what time are you going to eat
Last Update: 2017-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué vas a ver?
what are you going to see?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no quiero ir a comer hoy.
i don't want to go and eat today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué vas a hacer?
what are you gonna do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
¿qué, vas a mentir?
what, are you gonna lie?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿no vas a comer alguna fruta?
won't you have some fruit?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¿qué vas a decirle?"
"i cannot accept what you have offered here and now, don't you see?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dime ¿qué vas a hacer?
how does it feel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué vas a hacer, nena?
what are you up to baby
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– sí, ¿qué vas a hacer?
– what image?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué vas a hacer mañana?
what are you going to do tomorrow
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces, ¿qué vas a estudiar?
– what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿qué vas a hacer con ella?
what was that all about?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-bueno, ¿qué vas a hacer?
"so what are you going to do?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"oh. um, ¿qué vas a hacer?"
“yes, sir.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sw: ¿qué vas a hacer ahora?
sw: what are you going to do next?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vas a comer frijol, come frijoles con huevo.
if you’re going to eat beans, you can have beans with eggs.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿qué vas a hacer si pasamos?
“what will you do if we go forward?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: