Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para quien viene de milán
for those coming from milan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a quien viene el espíritu santo?
to whom does the holy spirit come?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en coche (para quien viene del sur)
by car (if you are coming from the south)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, yo soy quien viene a ti ahora.
yes, i am who comes to you now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es un robin quien viene con su esposa.
he is a robin who comes with his wife.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en cambio, de quien viene a ti, corriendo,
but as to him who came to thee striving earnestly,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
en coche (para quien viene desde el norte)
by car (if you are coming from the north)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién viene ahora?
who comes next? #gokazakhstan
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
80:8 en cambio, de quien viene a ti, corriendo,
80:8 as regards the one who has come to you rushing eagerly,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y ahora hay un hombre joven quien viene y se adelanta.
and now there's a young man coming forward.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
itinerarios para quien viene a brasil en búsqueda de una ola perfecta
itineraries for those who come to brasil in search of perfect waves
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y no, ¿de quién viene?
and not, "from whom does it come?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quién viene a la fiesta
who is coming to the party
Last Update: 2013-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el único problema es que quien viene a a mangueira no quiere marcharse.
the only problem is that if you come to a mangueira, you won´t want to leave.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de todas formas ¿quién viene?
who is coming, anyway?
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
adivina quién viene esta noche.
guess who's coming tonight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a skg srl es fácil llegar incluso para quien viene desde fuera de la provincia.
skg srl is easily reached, even for those coming from outside the province.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero quien viene a ibiza quiere, por supuesto, ver mucho más de esta extraordinaria isla.
as it has so much to offer!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero puede ver que tan popular es jesús por quien viene a la junta de oración."
but you can tell how popular jesus is by who comes to the prayer meeting."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4. gracias sean dadas a ti, de quien viene todo, siempre que me sucede algún bien.
thanks be to you from whom all things come, whenever it is well with me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: