Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿qué tal entonces por la tarde o por la noche?
the youth replied: "there's too early and we're still asleep." "how about then in the afternoon or evening?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
llegada a egvekinot por la tarde o por la noche.
arrive in egvekinot in the afternoon or evening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por la noche
overnight
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
por la noche ...
by night ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- por la noche
- working at night
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
arte por la noche
art in the evening
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te banas antes de las 5:00 de la manana
yes, i get a bath before 5:00 in the morning
Last Update: 2018-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aplicar en forma de cura por la mañana y/o por la noche.
apply in the form of a cure in the morning and/or evening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: