Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
treinta y cinco
thirty-five
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
conté treinta y cinco'.
i counted thirty-five.’
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
era hace treinta y cinco años.
than he was 35 years ago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
participaron treinta y cinco mujeres .
thirty five women participated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
treinta y cinco para el código de una versión.
35 for the code of one version.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
han pasado treinta y cinco minutos.
been thirty five minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cinco por siete es treinta y cinco.
five times seven is thirty five.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
maria ronda los treinta y cinco, parece de cincuenta.
maria is in her mid-thirties, looks about fifty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
:: tener como mínimo treinta y cinco años.
:: be at least 35 years of age.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cuenta aproximadamente con treinta y cinco miembros.
the association has approximately 35 members.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
22 de junio 2014 a doce y treinta y cinco
june 22, 2014 at 0:35
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me peino el pelo a las once y treinta y cinco
i comb my hair to the eleven and thirty-five
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
treinta y cinco lenguas hacen 1.090 combinaciones.
thirty-five languages make 1 090 combinations.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy, hace treinta y cinco aÑos...tres de septiembre, diecinueve treinta horas.
today thirty -five years ago ... three of september, nineteen thirty hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miércoles, 08 de agosto 2007 a. una y treinta y cinco
wednesday, august 8th, 2007 at. 1:35
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el expreso había salido treinta y cinco minutos antes.
the express train had left thirty-five minutes before.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la noche pasada solo duró poco más de treinta y cinco minutos.
last night it only lasted just over thirty five minutes.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
los babuinos pueden vivir en cautividad más de treinta y cinco años.
baboons in captivity have been known to live for more than thirty-five years.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: treinta y cinco mil máscaras para emergencias causadas por erupciones volcánicas
:: 35,000 masks as emergency response to volcanic eruption
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se han cerrado provisionalmente veinticinco de los treinta y cinco capítulos pendientes.
25 out of 35 chapters have been provisionally closed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: