Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿tú por qué no?
why not you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y ¿tú?
and you?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
– ¿ y tú?
how nice is not it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y tú…
magic. and you…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o tú, ¿por qué lo menosprecias?
or why do you look down on your brother?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿de quién huyes tú? ¿por qué?
are you running from anyone? if so, why?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tú por qué apuestas por la aventura?
why do you believe in adventure games?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y tú me dices a mí por qué yo permití esto?
you say to me why did i allow this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y qué harás tú por tu gran nombre?
and what will you do for your great name?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero tú, ¿por qué juzgas a tu hermano?
but why dost thou judge thy brother?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otros juegos como roma: ¿eres tú ¿por qué?
other games like rome: wherefore art thou?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y tú, ¿ por qué no utilizas la bici para moverte por la ciudad?
why don’t you use a bike to get around the city?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué buscas tú por aquí?
who brought you here?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué haces tú por jesús y qué no haces?
what are you doing for jesus or not doing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
14:10 mas tú ¿por qué juzgas a tu hermano?
14:10 but you, why do you judge your brother?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡como tú, por ejemplo!
like you, for example!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué no pasarías tú por mi casa?
why wouldn't you stop by?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué ellos se desactivan y tú no?
john: why are they shutting down and not you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o posiblemente no tienen papás y no pueden hablar con ellos. ¿tú por qué crees que lo hacen?
or maybe they don't have parents they can talk to. why do you think they do it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tú, entonces, ¿por qué juzgas a tu hermano? o tú, ¿por qué lo menosprecias?
you, then, why do you judge your brother or sister? or why do you treat them with contempt?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: