Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
habla y dibuja con tus amigos
chat and draw with your friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
acabas de hablar tu con tus amigos
you just speak your with your friends
Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con tus amigos
with your friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una vez compartir tu creación con tus amigos.
once done share your creation with your friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tus amigos y tu
my brother and i are single and worker
Last Update: 2015-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comparte con tus amigos
share with your friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
comparte con tus amigos.
comparte con tus amigos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comparte con tus amigos!
tell all your friends about it !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿dónde almuerzas con tus amigos?
where do you have lunch with your friends?
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comparte videos con tus amigos.
share videos with your friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que te gusta hacer con tus amigos
i like to play videogames with my friends
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a donde te gusta ir con tus amigos
where you like to go with your friends
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que hacias con tus amigos o hermanos a menudo
how you were as a child
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llegarás tarde de nadar con tus amigos ?
you'll then swim with your friends?
Last Update: 2016-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así , planificar el viaje posterior con tus amigos.
so , plan for the subsequent trip with your pals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si quieres hablar gratis con tus amigos, necesitan skype
your friends need skype if you want to talk to them for free
Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tú __ el almuerzo (lunch) con tus amigos
you __ lunch with your friends
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la playa, a la montaña, a la escuela con tus amigos… donde quieras, tu karaoke te seguirá y será listo para divertirte.
at the seaside on the beach, in the mountains, at school with your friends… wherever you want, your karaoke will follow you and will be ready to entertain you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cómodos asientos en el restaurante bohemia, en franzensbad apreciarán con su familia o reunirse con amigos, donde se puede elegir entre una amplia variedad de platos checos e internacionales del chef de cocina.
comfortable seating in the restaurant bohemia in franzensbad will appreciate with your family or meet with friends, where you can choose from a wide range of czech and international dishes from the kitchen chef.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es bastante tentador dedicar las horas libres o no estructuradas a estar con tus amigos pero, cuanto más trabajo hagas en tu centro de estudios, menos deberes te quedarán para la tarde-noche.
it's tempting to hang out with friends during study periods or unstructured time, but the more work you can get done in school, the less you'll have to do that night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.