Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ahora, ¿qué tipo de ser es jesús?
now, what kind of being is jesus?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué tipo de amor es el amor del señor?
what kind of love is the lord's love?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué tipo de luz era esta luz?
what kind of light was this light?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué tipo de gracia y fortaleza?
what kind of grace and strength?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué tipo de fruto debemos orar?
what kinds of fruit do we have to pray for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como resultado, ¿qué tipo de amor recibió?
as a result, what kind of love did he receive?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué tipo de sentencia le darà a usted?
what kind of sentence would you like to give to her?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, ¿qué tipo de personas son ustedes?
now, what kind of person are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, ¿qué tipo de persona es usted ante los ojos de dios?
then, what kind of person are you in the sight of god?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora, ¿qué tipo de peces necesitamos pescar?
now, what kind of fish do we need to catch?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, ¿qué tipo de fe es verdadera, es decir, fe espiritual?
then, what kind of faith is true, spiritual faith?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué tipo de cuerpo espiritual tendrán ellos?
what kind of spiritual body will they have?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, ¿qué tipo de oración debemos ofrecerle a dios?
then, what kind of prayer would we offer to god?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, ¿qué tipo de fidelidad es la verdadera fidelidad que es reconocida por dios?
then, what kind of faithfulness is the true faithfulness that is recognized by god?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amados hermanos y hermanas en cristo, ¿qué tipo de fragancia es la de cristo?
dear brothers and sisters in christ, then, what kind of fragrance is the fragrance of christ? first, it is the fragrance of humbleness and service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos piensan: "¿qué tipo de relación tienen ellos?"
they wonder, "what kind of relationship do they have?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿qué tipo de actitud tuvo jesús para llegar a ser el cristo?
to become the christ, what kind of attitude did jesus have?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el cielo nuevo es el firmamento del tercer cielo, pero ¿qué tipo de cielo es este?
the new heaven is the sky of the third heaven, but what kind of a sky is it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué tipo de ambiente deben tener para poder disfrutar un buen estudio-
what kind of environment do you need to be able to study well-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces entenderán qué tipo de fe tienen.
then, you can understand what kind of faith you have to some degree.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: