Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que tal por alli
what's going on over there
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cómo moverse por valencia
getting around in valencia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de compras por valencia.
shopping in valencia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿que?
– for reals?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿que le robe?
do you need?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡que por dinero no comprar!
which for money not to buy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿que es dios?
does this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(¿que, que, que?)
i believe that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿que recherchons-nous?
what are we looking for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿que apariencia tiene?
how does it look like?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿que incluye el producto?
what does the product include?[/font]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡que bueno es esto!
how happy this is!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diputado a cortes generales por valencia (19791987).
deputy in the cortes representing valencia (1979-1987).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué tal por aquí? ¿y la granja?
how are things going here?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ¿que tal si sus hijos se portan bien y son de confiar?
but what if your children act rightly and are trustworthy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatiana! ¿que el nombre significa?
tatyana! what does the name mean?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sea reconocido como tal por el país exportador,
is recognised as such by the exporting country,
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
a) ser reconocido como tal por argentina;
(a) be recognized as such by argentina;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿que es la función "imprimir un anuncio"?
what is the "print a poster" function?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
entonces, ¿que significado tienen los 7 candeleros?
then, what kind of meaning do the 7 lamp stands have?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: