Results for ¿seguro que quieres salir translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

¿seguro que quieres salir

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

¿estás seguro que quieres salir?

English

are you sure you want to quit?

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quittext="¿seguro que quieres salir?"

English

quittext="are you sure you want to quit?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿seguro que quieres

English

he hopes that you will be

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿seguro que quieres cancelarla?

English

are you sure you want to cancel it?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿seguro que quieres continuar?”.

English

are you sure you want to continue?”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿seguro que quieres hacer eso?

English

sure you wanna be doing that?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿no quieres salir?

English

don't you want to go out?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿esta seguro de que quiere salir?

English

are you sure you want to quit?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oye, ¿seguro que quieres hacer eso?

English

would that help?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quieres salir con migo

English

can i ask yo

Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

dile que quieres salir de ese reino.

English

but that’s seldom the end of the story.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿estás seguro que quieres borrar el log?

English

are you sure you want to delete the log file?

Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"¿por qué quieres salir?"

English

"why do you want to leave ?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

quieres salir en crucero?

English

do you want go on a cruise?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no quieres salir a comer?

English

would you like to go to the theatre or the cinema tonight

Last Update: 2018-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

“¡seguro!”

English

“sure!”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

por favor, ¿quieres salir conmigo?

English

please will you go out with me

Last Update: 2010-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hay cambios sin guardar. ¿está seguro de que quiere salir?

English

there are unsaved changes. are you sure you want to quit?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿está seguro de que quiere salir del cliente de escritorio remoto de kde?

English

are you sure you want to quit the kde remote desktop client?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

existen cambios que no se han guardado, seguro que quiere salir?

English

there are unsaved changes in the listing. changes will not be saved if you leave the page!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,718,826 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK