Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ã © ste
ã©ste
Last Update: 2013-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
é lei.
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
épsilon
epsilon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esto marcó el inicio del énfasis en compradores de volumen.
this marked the beginning of the focus on volume purchasers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no es él.
it’s not him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que é isto?
?what is this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asimismo, es muy bà blico poner nuestro énfasis en las obras de fe.
also, it is very biblical to put our emphasis on the deeds of faith.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la biblia hace un especial énfasis en la importancia de nuestras palabras reiteradas veces.
the bible emphasizes the importance of our words in many parts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el entrenamiento de élite.
for elite training.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
archivo guardado con éxito
successfully saved file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au lac/étang (1)
(1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a él, le encantaba leer.
he used to love to read.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en vez de la palabra ponen más énfasis en la alabanza, la comunión o el servicio social.
rather than the word, they put more focus on praise, fellowship, and social services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con él, o funciona o no.
it either works or it doesn’t.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
además algunas personas dicen que al poner énfasis en las obras somos legalistas y que no es correcto.
also, some people say it is legalistic to put an emphasis on the deeds, and it is not right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante mucho tiempo, he estado poniendo mucho énfasis en cuán importantes son sus deberes por el reino de dios.
for such a long time, i have been putting so much emphasis on how important your duties are for the kingdom of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando las personas desean poner énfasis en lo que están diciendo, usan palabras como 'conque'.
when people want put an emphasis on what they are saying, they use a word like "indeed".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hablar sobre él es hablar sobre nosotros.
to speak of jesus is to speak of ourselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esa es la misma razón por la cual en este año les he hablado desde este altar con tanto énfasis en contra de las obras de la carne.
this is the very same reason why i have spoken from this altar so emphatically against the works of the flesh this year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en la actualidad, cuando hacemos énfasis en las obras de fe, los que no entienden la verdad adecuadamente quizás nos acusen de legalistas.
today, when we put the focus on the deeds of faith, those who do not understand the truth properly might accuse us saying it is legalistic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: