Results for é poco español translation from Spanish to English

sé muy poco español, lo sien
i hope the power doesn’t come back on lol

sé muy poco español, lo siento
i know very little spanish, but ill try my best

hola como estas hoy soy de usa pero entiendo poco español
hola como estas hoy soy de usa pero entiendo poco español

llama a 2640-0690 para mas información. se habla poco español.
call inspiracion gallery for more information at 2640-0690.

agricultores indígenas que hablan poco español explican el cambio climático con fluidez.
indigenous farmers who speak little spanish explain climate change fluently.

se consideró que el gatpac era un grupo de izquierda y que la arquitectura moderna formaba parte de algo internacional y poco español.
it was the concept of unity the main symbol of that period.

era muy amable y nos dio conversación en nuestro poco español. ha sido un servicio muy amable, él se merece una mención especial!
he was very pleasant and chatted away to us in our broken spanish. nice to have such friendly service, he deserves a special mention!

los migrantes indígenas que hablan poco español padecen una discriminación lingüística intensa de manera sistemática en sus lugares de trabajo, así como en las interacciones con las instituciones legales, educativas y de salud.
indigenous migrants who do not speak spanish well experience intense language discrimination at the workplace and in their interactions with legal, educational, and health institutions.

también, después de platicar con juanita, una indígena mixteca de oaxaca que habla poco español, aprendí que no todos los que viven en tijuana ven el mundo como lo ve la mayoría de los mexicanos.
also, after talking with juanita, a mixteco indian from oaxaca who speaks little spanish, i learn that not everybody living in tijuana sees the world the way the majority of mexicans do.

traducido por jamal fox la base de esta sopa fue inspirada en una mezcla única de sabores que vi en la cocina cubana, jamaicana, e incluso brasileña. tiene un sabor un poco español, poco africano y poco caribeño.
the basis of this soup was inspired by the unique blend of flavors i’ve seen in cuban, jamaican and even brazilian cuisine.

para ese tiempo, yo hablaba poco español, y mi amigo carro no hablaba inglés -- (sólo su lengua indígena, primeramente; y en segundo lugar, español).
at the time, i spoke little spanish, and my carro friend spoke no english -- (only his indigenous tongue, first; and then secondly, spanish.)

aunque el informe me suena un poco español, lo saludo en el sentido que ya han señalado alguno de los intervinientes anteriores, como el sr. linkohr o el sr. voggenhuber, de que ya va siendo hora de que en este parlamento nos ocupemos un poco más de uno de los bienes más preciados, concretamente, el agua.
even if this report seems a bit fishy to me, a fish with a very spanish flavour, i do welcome the fact, as a number of earlier speakers have mentioned, including both mr linkohr and mr voggenhuber, that once again we in parliament are dealing with one of the most important commodities, namely water.