Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
espírito de equipo.
team spirit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una visión espírita de la cuestión
a spiritist view of the matter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
realizada por los espíritas de la ciudad
for good, devised by the spiritists of her city
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
háblenos de la sociedad espírita de baltimore.
please tell us a bit more about the spiritist society of baltimore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
directrices para las acciones del joven espírita de brasil
guidelines for the actions regarding the young spiritist in brazil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el concepto espírita de dios es filosófico, lógico.
the spiritist concept of god is philosophical, of course.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
espírita de san carlos es uno de los mayores de brasil.
biggest in brazil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el movimiento espirita de santa maria es muy dinámico y activo.
the spiritist movement in santa maria is very dynamic and active.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creí que la muerte me libraría de ese mal humor de algunos espíritas de copete.
i believed that death would spare me from that bad mood of some cocky spiritists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(revista espirita de 1866, págs. 2 y 3.)
( spiritist magazine, 1866, pages 2 and 3 .)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7. ¿cuáles son las principales obras espíritas de su autoría?
7. what are his major spiritist works ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con su instalación en cambé, el movimiento espírita de la ciudad y región atingió un nuevo nivel.
with his residency in cambé the spiritist movement in the city and region has reached a new level.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el consolador: rogério, hable un poco sobre las actividades espíritas de las que usted participa.
o consolador: rogério, tell us about your main duties in the spiritism in japan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el consolador: ¿cuál es el evento espírita de mayor expresión en el estado?
o consolador: what is the most significant spiritist event in your state?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el consolador: ¿qué podría destacar de ese contacto con evangelizadores espíritas de todo brasil y exterior?
o consolador: what can you tell us about this contact with spiritist evangelists from all over brazil and abroad?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) ________. 1859 2009: sesquicentenário do 2º volume da revista espírita, de allan kardec.
(3) ________. 1859 – 2009: 150th anniversary of the 2nd volume of spiritist magazine, by allan kardec.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.