Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cucharada
tablespoonful - unit of product usage
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
agua, 1 cucharada.
agua, 1 cucharada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 cucharada de miel.
1 tablespoon honey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1/2 cucharada peq.
1/2 tsp.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 cucharada de aceite.
1 tablespoon oil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1/2 cucharada de azúcar.
1/2 teaspoon vinegar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 cucharada de agua de rosas
1 cucchiaio di acqua di rose
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 cucharada grande de harina.
1 tablespoon of flour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 cucharada de aceite de oliva
1 tablespoon olive oil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
se le pone 1 cucharada de azúcar.
add 1 tablespoon of sugar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 cucharada de aceite (o mantequilla)
1 tablespoon of oil (or butter)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 cucharada diluida en un poco de agua,
1 tablespoonful in a little water,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
betaína anhidra, 1 g/cucharada, polvo
betaine, anhydrous 1g/scp powder
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 cucharada de jugo de limón recién exprimido
1/4 tbs finely grated lime rind
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4) 1/2 cucharada de granos de pimienta
4) 1/2 tblsp of peppercorns
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 cucharada de aceite de oliva extra virgen.
– 1 tablespoon extra virgin olive oil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niños: tomar 1 cucharada después de las comidas.
children: taking 1 spoonful after foods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 cucharada adicional de aceite de oliva extra virgen
1 tablespoon extra virgin olive oil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
betaína anhidra, 1 g/cucharada, polvo (producto)
betaine, anhydrous 1g/scp powder
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 cucharada de aceite (de oliva o de su preferencia)
1 tbs light olive oil or sunflower oil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: