Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
publicado por
by
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
publicado por:
published by:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
mostrar campo de az/alt
show az/alt field
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar campo como se requiere
display field as required
Last Update: 2012-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
novedades publicado por:
highlights
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
publicado por @oldtashkent.
shared by @oldtashkent.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar campo de búsqueda rápida en carpeta
show quick search line edit
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar campo de búsqueda rápida en carpeta
headers as is
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
publicado por @a7rar_sitra
posted by @a7rar_sitra
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar campos
show fields
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:
mostrar campos tipo de archivo
show archive type fields
Last Update: 2012-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar campos de documento importado
show imported document fields
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
publicada por :
published by :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
artículos publicados por:
articles published by:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se pueden mostrar campos para parámetros cristalinos, autores y celdas reducidas, además de volúmenes de celda unidad.
new fields can now be displayed for crystal, author and reduced cell parameters and unit cell volumes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: