Results for 12 meses después translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

12 meses después

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

12 meses después de la vacunación

English

12 months after

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

12 meses después de la primovacunación.

English

12 months after primary vaccination course.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

12 meses después de la 2a dosis

English

12 months after 2nd dose

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

12 meses después de la primera dosis

English

at an elected date 7 days later 21 days after the first dose 12 months after the first dose

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

12 meses después de la terapia fotodinámica (%)

English

12 months after pdt (%)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

12 meses después de la dosis de recuerdo

English

12 months after booster

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

12 meses después de la 1ª dosis n=559

English

12 months after the 1st dose n=559

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

después, cada 12 meses.

English

then every 12 months.

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

cuarta dosis: 12 meses después de la primera dosis

English

fourth dose: 12 months after the first dose

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porcentaje de pacientes (12 meses después del trasplante) 2

English

percentage of patients (12 months post transplant) 2

Last Update: 2011-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

antes después de 12 meses

English

before after 12 months

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

disponible despúes de 12 meses.

English

available after 12 months.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

duración de la inmunidad: 12 meses después de completar la primovacunación.

English

duration of immunity: 12 months after completion of the primary vaccination course.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

la segunda revacunación se administra 12 meses después de la primera revacunación.

English

the second revaccination is given 12 months after the first revaccination.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

típicamente, 6 o 12 meses después, los huesos se han fusionado completamente.

English

after 6 to 12 months, the bone fusion is typically complete.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

será aplicable [12 meses después de su fecha de entrada en vigor].

English

it shall be applicable on [12 months after its entry into force date].

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

duración de la inmunidad: 12 meses después de completar el programa de primoinmunización.

English

duration of immunity: 12 months after completion of the primary vaccination scheme.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

el aceite debería usarse en un lapso de 6 a 12 meses después de abrirlo.

English

oil should be used within 6-12 months after opening.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

estas disposiciones deberán aplicarse 12 meses después la entrada en vigor de la directiva.

English

these provisions shall apply 12 months after the entry into force of the directive.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Spanish

importante: resultados definitivos solamente deben ser considerados 12 meses después de la cirugía.

English

remark: definitive results can only be considered after 12 months after the surgery.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Mig_2k

Get a better translation with
7,739,304,029 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK