Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
edición de enero de 2009
january 2009
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
pci, edición de enero de 2009.
pci, january 2009 issue.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
b edición de enero de 2007 b
¦"" january 2007 edition ¦""
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
publicado en su edición de enero de 1997.
the books were published in 1884 and 1885.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de enero de 2015
january 2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 21
Quality:
12 de enero de 2015
19 february 2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
1 de enero de 2015 -
1 january 2015-30 september 2015
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
de enero de 2015 (4)
януари 2015 (4)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
este premio aparece en la edición de enero de linux journal.
the award appears in the january edition of linux journal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la edición de enero del boletín de gopac está disponible en línea.
the january issue of the gopac newsletter is now available on line.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en la edición de enero de cierta revista había un dibujo cómico.
the january issue of a magazine carried an amusing cartoon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los ganadores serán publicados en la edición de make and sell jewellery de enero .
winners will be announced in the january 2014 issue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enero 01, 2009 feliz año nuevo!
jan 01, 2010 happy new year!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) véase innovación y transferencia de tecnología, edición de enero de 2004.
(1) see innovation and technology transfer, january 2004.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la décima edición de la clasificación está en vigor desde el 1 de enero de 2014.
the tenth edition of the loc came into force on january 1, 2014.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
snomed ct edición en español 20070131 [r] (edición de enero de 2007)
concepto de snomed ct
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cubierta de la edición de enero de 1984 de la revista "računari u vašoj kući".
cover of the january 1984 edition of "računari u vašoj kući" magazine.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en el 21 de enero la edición de impact!
on the january 21 edition of "impact!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la investigación fue publicada en la edición de enero del american journal of tropical medicine and hygiene .
the research was published in the january issue of the american journal of tropical medicine and hygiene.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en el 15 de enero de 2009 edición de impact!
on the january 15, 2009 edition of "impact!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting