Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comienza y termina en marmaris.
start and finish in marmaris.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
empieza en fdr drive y termina en la 11ª avenida.
it begins at fdr drive and ends at 11th avenue.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
trazado se inicia y termina en la ciudad de copiapó.
this route starts and ends in the city of copiapó.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comienza y termina en: bariloche, argentina
begins and ends in: bariloche, argentina
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comienza en la iglesia y termina en babilonia.
it commences in the church and ends in babylon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comienza en la calle de alcalá y termina en la plaza de españa.
it leads from calle de alcalá, close to plaza de cibeles, to plaza de españa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la cola es larga, pesada y termina en punta.
the tail is long, heavy and is pointed at the end.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ancha en su base, bien fornida y termina en penacho.
broad at the base, is well dense and ending in a tuft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comienza en el río torne y termina en el río kalix.
it begins at the torne river and ends at the kalix river.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el semestre de primavera comienza en enero y termina en mayo.
the spring semester begins in januaryand ends in may.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c el ejercicio económico empieza en julio y termina en junio.
c fiscal year july-june.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cuentos en la provincia de florencia página 230
stories in the province of florence page 230
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
186. la mayoría de los amores empieza y termina en plena primavera...
186. most lovers start and finish in full spring...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
opinión del caballero gran maestre: la dirección espiritual empieza en la eternidad y termina en la eternidad.
knight great master’s opinion: the spiritual guide begins in the eternity and ends up in the eternity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la autopista stuart comienza en darwin y termina en port augusta, australia meridional.
the stuart highway begins in darwin, ending at port augusta in south australia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
rehusó ser confortado, y terminó en la muerte más trágica.
he refused to be comforted, and died a most miserable death.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el remanente abandonó la tierra de dios y terminó en la dispersión.
the abandonment of god's land by the remnant of jeremiah's day, completed the scattering of god's people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las memorias del sr. mohamed elbaradei continúan en la página 230:
mr. elbaradei continues on page 230 of his memoir,
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
buscando a sean y terminé en islandia.
and ended up here in iceland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
empecé y termino en viernes (el mejor día de la semana).
i started and finish on friday (the best day of the week).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: