Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
59 y 60
59 and 60
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 21
Quality:
a/c.5/56/sr.35, 36, 58 y 60
a/c.5/56/sr.35, 36, 58 and 60
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 6
Quality:
30 y 60 mg.
30 and 60 mg.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
34-35 y 76.
34–35 y 76.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
artículos 35 y 36
articles 35 and 36
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
párrs. 35 y 36
paras. 35-36
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo 35 y tú?
tengo 35 y tú?
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entre 35 y 44 años
between 35 and 44
Last Update: 2013-01-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(juan 12. 35 y 46).
while you still have the light, believe in the light and you will become sons of the light …. i, the light, have come into the world so that whoever believes in me need not stay in the dark any more’ (john 12. 35&46).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
recomendación 5 (párr. 33-35 y 47-49)
recommendation 5 (paras. 33-35 and 47-49)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artículos 35 y 36 convención
articles 35 and 36 of the convention
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(párr. 35 y recomendación 9)
(para. 35 and recommendation 9)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a/c.5/56/29, 30, 36, 54, 55 y 60
a/c.5/56/29, 30, 36, 54, 55 and 60
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11:35 y lloró jesús.
11:35 jesus wept.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comentario (párrafos 35 y 36)
commentary, paragraph 35-36
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es más común en las personas de entre 35 y 60 años.
it is most common among people between 35 and 60 years of age.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los candidatos para este tipo de tratamiento usualmente están entre los 35 y 60 años.
candidates for this type of treatment are usually between the ages of 35 and 60.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por votación registrada de 63 contra 35 y 60 abstenciones, la comisión aprueba el proyecto de resolución.
the committee adopted the draft resolution by a recorded vote of 63 to 35, with 60 abstentions.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por último, las enmiendas 5, 35 y 37 proponen medidas fuera del ámbito de aplicación del reglamento que estamos discutiendo.
finally, amendments nos 5, 35 and 37 propose measures which are outside the scope of the regulation we are discussing.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5:35 y luego dijo: varones israelitas, mira por vosotros lo que vais a hacer respecto a estos hombres.
5:35 and said unto them, ye men of israel, take heed to yourselves what ye intend to do as touching these men.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: