Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
añadir
add
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
este año
current year
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tres años.
three years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
añadir bcc:
add bcc:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
añadir alias
add alias
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
añadir podcast...
add podcast...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& añadir perfil
& remove profile
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
edad: 35 años.
age: 35 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dos (2) años
two (2) years
Last Update: 2010-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
añadido inteligente
edit user-defined usage labels
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hace muchos años.
many years ago.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vehà culos aéreos __________________________________
vehà culos aéreos _________________________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
(hasta 12 años)
(up to 12 years)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6.4. acc. aéreo ___________________________________
6.4. accidente aéreo ________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
añadir/ eliminar filtros
add/ remove filters
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
añadir impresora/ clase...
add & printer/ class...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& añadir@title: window
& add
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
añadir calendario@info: whatsthis
add calendar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
añadir firma automáticamente
append own signature automatically
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& añadir calendario... reload the resource
& add calendar...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting