Results for a computer translation from Spanish to English

are you a computer virus?
are you a computer virus?

en 1978 se incorporó a computer sciences corporation como consultor de software.
in 1978 he joined computer sciences corporation as a software consultant.

during the weekend is not the time to be stuck in an office over a computer.
during the weekend is not the time to be stuck in an office over a computer.

el presidente pöttering reading questions on a computer screen during the online debate.
president pöttering reading questions on a computer screen during the online debate.

the system with which the user interacts can be any system, not necessarily a computer program.
the system with which the user interacts can be any system, not necessarily a computer program.

más tarde vendió a computer associates, ingres se volvió a establecer como una empresa independiente en 2005.
subsequently sold to computer associates, ingres was re-established as an independent company in 2005.

so they had a computer-operated milling machine built to cut the blades, and i was fascinated by that.
so they had a computer-operated milling machine built to cut the blades, and i was fascinated by that.

even so, a computer running a simulation need not have to run every possible physical moment to be plausible to its inhabitants.
even so, a computer running a simulation need not have to run every possible physical moment to be plausible to its inhabitants.

knuth famously wrote a "novel" which explains the code of a computer strategy game, perfectly readable.
knuth wrote a "novel" which explains the code of the computer strategy game colossal cave adventure.

the idea that reality might be a computer simulation was the central thesis of the matrix trilogy (1999–2003).
the idea that reality might be a computer simulation was the central thesis of the matrix trilogy (1999–2003).

adjunto cheque de valor de $22,50 que incluye los gastos de envío y pagadero a "computer store".
i enclose cheque for $22.50 which includes price of package and posting and payable to "computer store".

1990: universidad de montpellier i, doctorado en derecho obtenido con honores ( "a computer automation approach to the islamic inheritance law ")
1990: university of montpellier i, phd in law obtained with honours. a computer automation approach to the islamic inheritance law

* "a portrait of goldwater is a computer-aided mosaic of his own," the chronicle of higher education; february 1, 2002.
* "a portrait of goldwater is a computer-aided mosaic of his own," the chronicle of higher education; february 1, 2002.

otra obra de knuth, "things a computer scientist rarely talks about", reproduce una serie de conferencias que dio en el mit, centradas en el proceso de producción de su libro.
knuth's "things a computer scientist rarely talks about" reproduces a lecture series that he gave at mit, centered on his process of production of his book.

the easiest method to solve the supersonic "m" calculation is to enter both the subsonic and supersonic equations into a computer spread sheet such as microsoft excel (or equivalent).
the easiest method to solve the supersonic m calculation is to enter both the subsonic and supersonic equations into a computer spreadsheet such as microsoft excel, openoffice.org calc, or some equivalent program to solve it numerically.

====computability of physics====a decisive refutation of any claim that our reality is computer-simulated would be the discovery of some uncomputable physics, because if reality is doing something no computer can do, it cannot be a computer simulation.
===computability of physics===a decisive refutation of any claim that our reality is computer-simulated would be the discovery of some uncomputable physics, because if reality is doing something that no computer can do, it cannot be a computer simulation.

"simulacron-3" (1964) by daniel f. galouye (alternative title: "counterfeit world") tells the story of a virtual city developed as a computer simulation for market research purposes, in which the simulated inhabitants possess consciousness; all but one of the inhabitants are unaware of the true nature of their world.
"simulacron-3" (1964) by daniel f. galouye (alternative title: "counterfeit world") tells the story of a virtual city developed as a computer simulation for market research purposes, in which the simulated inhabitants possess consciousness; all but one of the inhabitants are unaware of the true nature of their world.