Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en serio
seriously?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
en serio.
had holes in our clothes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡en serio.
no kidding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"¿en serio?
“really?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
– ¿en serio?
hey, squirt, how you doing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a: en:
to: in:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el shaarawy hizo su debut con el milan en serie a en el estadio san paolo en una derrota por 3-1 contra el napoli.
on 18 september 2011, el shaarawy made his debut with milan at the stadio san paolo in a 3–1 loss to napoli in serie a.
seis meses después, el 19 de mayo, realizó su debut en serie a en un partido contra el udinese calcio, entrando mediada la segunda parte.
six months later, on 19 may 2007, he made also his serie a debut in a match against udinese, coming off the bench late in the second half.