Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a huevo me gradue
i graduated to egg
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡a huevo!".
yes we will!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pues a huevo
well there no more
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como él, me gradué
like him,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a huevo carnal
carnal egg
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gradué en historia.
i majored in history.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gradué en el año 51
i got out of school in '51.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero retorné, y me gradué.
but i went back, and i graduated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lloré el día que me gradué.
i wept the day i graduated.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando me gradué, me gustó:
when i graduated i liked:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carlos slim: sí, sí me gradué.
carlos slim: yes, i did. i finished.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso sí, me gradué de iu el 2007.
mind you, i graduated from iu in 2007.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luego vine a estados unidos y me gradué del colegio secundario.
i then came to the united states where i graduated from a high school.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que me gradué, y lo hice en educación.
so i got a degree and it turned out to be education.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde que me gradué aparecieron muchas oportunidades.
since my mba graduation many opportunities have presented themselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el hedor era asfixiante, olía a huevo podrido.
the smell was suffocating, like rotten eggs.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gradué del mba de heriot-watt university de 2003.
i graduated from the heriot-watt university mba in 2003.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desde que me gradué, mi carrera ha sido muy excitante.
since graduating, my career has been very exciting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que presenten un olor o un sabor a huevo, y/o
which smell and/or taste of eggs, and/or
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
completé el mba con especialización y me gradué en junio de 2009.
i completed the mba with specialism and graduated june 2009.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: