Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bajo las siguientes condiciones, ve a bañarte.
under the following conditions, go bathe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sos soltera amor a ke te dedicas mi bida
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola guapo a ke horas sales del trabajo
hello handsom are you coming to work tomorow
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colillas de cigarrillos, papeles y latas vacías por todas partes.vas a bañarte para relajarte.
cigaretteends, paper and empty cans are everywhere.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todo lo que debes hacer es ir al río a bañarte en el lugar que te enseñaré, y déjame el resto a mí.”-
you have nothing else to do but go and wash yourself in the river, in that part i shall show you, and leave the rest to me."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el cuarto caso se refería a ke naing zaw, que también fue detenida por agentes de los servicios de seguridad.
the fourth case concerns ke naing zaw, who was also arrested by officers from the security services.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pitbull es otro de los artistas que se niegan a salir de este listado con su canción “timber” que hace junto a ke$ha y que suena bastante bien en todo el mundo.
your all that, all that and then some
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ustedes lo mismo les va a pasar ke a sus coleguita" . . . "todos usts son una manada de picaros y árbol ke no buen fruto es cortado", dice textualmente uno de los mensajes recibido por el comunicador el 4 de julio de 2013, cinco días antes de que elementos de la policía nacional encontraran el cuerpo desmembrado del periodista barrow, secuestrado el 24 de junio.
"the same thing will happen to you as to your colleague" . . . "you are all a pack of rats . . . the tree that does not bear good fruit is cut down", said one of the messages received on 4 july 2013, five days before police found barrow, who had been kidnapped on 24 june.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting