Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a sus amigos les gusta la cerveza.
your guys like beer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a todos mis amigos les gusta el fútbol.
all of my friends like soccer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
qué les gusta hacer a los tres amigos? les gusta
what does jorge like to do?
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi madre y a mi padre no les gusta
my mother made it look
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a todos mis amigos les gusta el mismo tipo de música que a mí.
all my friends like the same kind of music that i do.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como amigos, les acogeremos.
we shall welcome them, as friends.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi amigo le gusta leer libros de aventura
my friend likes to read adventure books
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi amigo
to my friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi amiga…
you get my friend…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a los amigos les gusta pasar tiempo en compañía recíproca y se afligen profundamente al ver que el otro sufre.
friends enjoy spending time in one another’s company, and they find it deeply distressing to see one another suffer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero a mi amigo
i'm waiting for my friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disculpar a mi amigo.
to excuse my friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te presento a mi amiga
let me introduce you to my friend
Last Update: 2016-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5-silo.“cartas a mi amigos”, 4ª carta, capítulo 8.
(silo, letters to my friends, letter 4).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llego mi amigo a mi casa
my friend arrived to my house
Last Update: 2014-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayer visité a mi amigo tom.
i visited my friend tom yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo mas a mi amigo lindo
i love you more to my cute friend
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le presté dinero a mi amigo.
i lent my friend some money.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agradézcale a mi amigo, wil wheaton.
thank my friend, wil wheaton.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi amigo nick. ¡nicky!
my friend, nicky.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: