Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estas jugando al azar
hello my name is taylor
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡a que estas esperando!
what are you waiting for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desafias a todos, no se a que estas jugando,
a sucker, sucker, sucker to all society.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas jugando conmigoo es enserio
are you playing with me, or is it serious?
Last Update: 2015-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
con el que estás jugando
that you’re playing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que estás jugando. no, esto…
you’re playing with toys.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me resigno a pensar, que con otra tú estás jugando
next to me, with your kisses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no son tus amigos cuando estas jugando contra ellos por un pozo.
they are not your friends when you are playing a pot against them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se dice que en verdad eres dios, pero estas jugando a esconderte e ir a buscarte tu mismo.
it said actually you’re god, but you’re playing hide-and-go-seek with yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿qué juego estás jugando?
what game are you playing?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suena a que estás muy motivado.
you sound well fired up.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿me estás jugando una broma?”
are you playing a joke on me?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿estás jugando conmigo, zorra?
are you toying with me, bitch?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toma buenas decisiones mientras estés jugando.
make the right decision as you are playing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therry: depende de los aspectos específicos del juego que estás jugando.
therry: depends on the specific aspects of the game that you're playing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a menos que estás jugando un torneo bounty, eliminar un par de jugadores no es ningún logro en particular.
unless you're playing a bounty tournament, eliminating a couple more players is not a particular achievement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuanto tu estás jugando con tu alma eterna!
when you are gambling with your eternal soul!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como admites, estás jugando a abogado del diablo.
as you admit, you are playing the devil's advocate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y le decían: "¿estás jugando a ser dios?"
... and they would say, "are, you know, are you playing god?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuando estás jugando blackjack, uno de los momentos más emoc...
when you’re playing blackjack, one of the most exciting moments you ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: