Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ven a verme mañana.
come and see me tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
regresa a verme mañana.
come see me again tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿¿¿puedes verme???
can you see me???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedes verme,
you don’t see me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
?puedes verme ya?
can you see me now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Él viene a verme mañana en la tarde.
he is coming to see me tomorrow afternoon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
que horas és
where are you from
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pregunte a los astros que horas
ask the stars that hour
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a que horas regressamos ao hotel?
what time will we get back to the hotel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te olvides pasar a verme mañana en la mañana.
you mustn't forget to come and see me tomorrow morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a que horas va ella a la escuela?
she goes to school at 7:30 am
Last Update: 2017-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no olvides verme mañana por la mañana.
don't forget to see me tomorrow morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con su ayuda supimos a que horas patrullar.
with their help, we knew what time to go on patrol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando (a que horas) abre o banco?
when (what time) does the bank open?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando (a que horas) chegamos a heathrow?
when (what time) will we arrive at heathrow?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en que horas puedo bucear?
at what time of the day can i come diving ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a que horas será o pôr-do-sol esta tarde?
when will the sun set tonight?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
z es verdad... tengo que preguntarle a mi padre porque tú puedes verme y otros no...
z: it is true. let me ask my father why only you can see me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dr. choudhari respondió, "no, no puedes verme mañana ¡primero tendrías que sobrevivir hasta mañana!
dr. choudhari said, “no, no you cannot see me tomorrow—first you need to survive till tomorrow!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nuestra señora - "¿puedes verme más allá de las gotas de lluvia?
our lady - “can you see me beyond the raindrops?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting